Deutsch-Französisches Institut
Arbeitsgemeinschaft, Elternvereinigung und Förderverein der Gymnasien mit zweisprachig deutsch-französischem Zug in Deutschland (LIBINGUA)

48 Jahre Wilhelminische Zeit in Straßburg und Kehl

  • Seit 1816: Straßburg-Kehler Schiffbrücke (= Pontonbrücke für Schienenfahrzeuge unpassierbar)  
  • 1855: erste Pferdebahn in Paris, 1861 in London, 1865 in Berlin www.wasistwas.de/archiv-technik-details/die-erste-strassenbahn-der-welt.html
  • Seit 1861: Straßburg-Kehler Eisenbahnbrücke  
  • 1870: deutsch-französischer Krieg (Zerstörung der Schiffbrücke und Teilsprengung der Eisenbahnbrücke, Straßburger Stadtmauer wird abgerissen.)
  • Nach der Kapitulation der Franzosen: Wiederherstellung der Schiffbrücke am 4. Oktober 1870 und Restaurierung der Eisenbahnbrücke am 19. November 1870
  • 1871: Gründung des Reichslandes Elsass-Lothringen nach dem Friedensvertrag von Frankfurt: Straßburg gehört zum deutschen Reich.
  • Der vom Kaiser ernannte Reichsstatthalter verwaltet von Straßburg aus „das Reichsland des Südens“.
  • Die deutsche Sprache wird zur offiziellen Schulsprache: Ab 1873 wird der Unterricht in französischer Sprache größtenteils verboten.
    (s. hierzu auch das Dossier La ville de Strasbourg dans le Reichsland, das die Académie de Strasbourg als Teil ihres Angebots Langue et Culture Régionale (LCR) dans le cursus bilingue de collège anbietet.)
  • Das Deutsche Reich macht Propaganda für das "Reichsland des Südens" und lockt Einwanderer an. 1910 sind "rund 70 000 d.h. 39% der Einwohnerschaft" Altdeutsche.
  • Zwischen 1870 und 1914 steigt die Bevölkerungszahl von Straßburg von etwa 70 000 auf 180 000 Einwohner und die von Kehl von circa 1800 auf 8800.
  • Ab 1. Januar 1874: Aufhebung des Brückenzolls d.h. auch der Grenze
  • 1877: erste Dampfstraßenbahn in Kassel  
  • 1882: erste elektrische Eisenbahn der Welt in Berlin von Siemens und Halske
  • 1897: Eröffnung der Straßenbrücke (Die Schiffbrücke wird abgebaut.) und Verlängerung der Linie 1 der Straßburger Straßenbahngesellschaft nach Kehl-Stadtmitte ab 1898
  • 1910: Die zwei getrennten Gemeinden von Stadt und Dorf Kehl, die zum Großherzogtum Baden gehören, werden vereinigt.
  • Am 3. August 1914: Deutschland erklärt Frankreich den Krieg.
  • Am 22. November 1918: Der Rhein wird de facto wieder zur deutsch-französischen Grenze.  

    Wortschatz

    die Schiffbrückele pont de bateaux
    die Pferdebahnle tramway hippomobile
    die Eisenbahnbrückele pont ferroviaire
    die Stadtmauerles fortifications  
    das Reichsland Elsass-Lothringen  le Reichsland d´Alsace Lorraine
    der Reichsstatthalterle gouverneur impérial
    der Einwandererl´immigrant
    die "Altdeutschen"des Allemands de souche qui immigrent dans le Reichsland
    der Zoll an der Grenze les droits de douane à la frontière
    die Dampfbahn   le tramway à vapeur
    das Großherzogtum Baden le Grand-Duché de Baden

    Aufgabe

    • Was begünstigt den Bau einer Straßenbahn zwischen Kehl und Straßburg in dieser bewegten Zeit?