- Was ist Nachhaltigkeit?
- Erinnerungsorte
- Klimawandel und Klimapolitik
- Ökonomie vs. Ökologie
- Lebensräume
- Energie und Energiepolitik
- Energie in der Großregion
- Großregion und Oberrhein
- Anhang
La politique réglementaire se concentre dans l’Union européenne sur la question des normes d’émissions des véhicules légers. [Mais] dans ce secteur, les innovations technologiques ne suffisent pas à compenser2 l’effet volume lié à la croissance du transport routier depuis 1990. […] selon l’Agence européenne de l’environnement, les véhicules routiers servant au transport de personnes ont vu l’intensité de combustion3 des énergies fossiles qu’ils utilisent reculer de plus de 40% de 1990 à 2005, et leur intensité carbonique4 reculer de […] 2%. En revanche, le nombre de kilomètres parcourus5 a […] explosé, progressant de plus de 100% sur cette période, de même qu’a progressé le nombre de voitures privées […] (de près de 10%). […]
Source : Laurent, Éloi: Les instruments d’une politique économique de croissance verte. - Dans : La Politique économique et ses instruments / Olivia Montel-Dumont (éd.). - Paris, La Documentation Française, 2010. - ISBN: 978-2-11-008207-7. - p. 242.
1 | un véhicule léger – ici : | Auto |
2 | compenser qc. | etw. ausgleichen, kompensieren |
3 | l’intensité (f.) de combustion | Verbrennungsintensität |
4 | l’intensité (f.) carbonique – ici: | Kohlenstoffausstoß |
5 | parcourir | zurücklegen |