Redakteurin: Prof. Dr. Christine Pflüger, Universität Kassel
In den Abschnitten Atomenergie in Deutschland und Frankreich (Redaktion: Paul Leuck, Kassel) und Energie in der Großregion (Redaktion: Lehrer der Akademie Nancy-Metz) werden die heutige Nutzung der Atomenergie, die Gefahren die damit verbunden sind, und die Frage der Endlagerung atomarer Abfälle behandelt.