Comment se décide et se met en place un tel projet ? Acteurs géographiques, chronologie, débats et enjeux du projet CIGEO à Bure
Les débuts du programme nucléaire français
| Années 50 | L’Etat lance le programme électronucléaire français. EURATOM (1957) |
| 1963 | EDF met en service la première centrale nucléaire française à Chinon |
| 1974 | Choc pétrolier. Lancement du « plan Messmer » (du nom du chef du gouvernement français de l’époque) : création d’un vaste parc nucléaire en France |
| 1978 | Mise en service de la centrale nucléaire de Fessenheim (Alsace), plus vieille centrale encore en service aujourd’hui |
Les premiers grands incidents nucléaires
| 1979 | Accident dans la centrale nucléaire de Three Mile Island (Pennsylvanie) |
| 1986 | Catastrophe de Tchernobyl |
Que faire des déchets nucléaires ? Les débuts du projet de laboratoire à Bure
| 1991 | Le Parlement français adopte la loi « Bataille ». Elle pose les principes concernant la question des recherches sur la gestion des déchets radioactifs. C’est l’ANDRA qui est chargée de mener ces recherches, notamment concernant un projet de stockage en profondeur de ces déchets. |
| 1993 | Les conseils généraux de la Haute-Marne et de la Meuse votent la candidature officielle de leur département à l’implantation d’un laboratoire qui doit tester les possibilités de stockage sur un site. |
| 1994-1995 | Campagnes de reconnaissances géologiques menées par l’ANDRA sur 4 sites validés par le gouvernement |
| 1998 | Choix du site par le gouvernement de Meuse-Haute-Marne (commune de Bure) pour l’implantation d’un laboratoire souterrain dans l’argile. |
| 2000 | Début de la construction du Laboratoire à Bure |
| 2004 | Premiers débats publics. |
| 2006 | Loi de programme relative à la gestion durable des matières et déchets radioactifs. L’ANDRA est notamment chargée de concevoir et d’implanter un centre de stockage pour ces déchets appelé Cigeo (Centre industriel de stockage géologique). La loi impose que le stockage puisse être réversible pendant au moins 100 ans. |
| Mars 2010 | L’Andra présente les grandes options retenues pour le futur site CIGEO de Bure. Préparation du débat public prévu pour 2013 |
Fukushima, la remise en cause du nucléaire ?
| 2011 | Catastrophe de Fukushima. l’Allemagne annonce l’arrêt immédiat de 7 centrales. Lancement de la conception industrielle du site. |
| 2012 | Réunion sous l’autorité du président de la République (N. SARKOZY) du Conseil de politique nucléaire qui décide la prolongation de la durée de vie des centrales au-delà de 40 ans. François Hollande propose de ramener en France la part du nucléaire de 75% aujourd’hui à 50% en 2025 lors de la campagne présidentielle |
| 2013 | Début du débat public animé par une commission de la CNDP |
| 2014 | Conclusions de la CNDP : le calendrier est trop précipité, il faut repousser les échéances et prévoir « une phase de démonstration en vraie grandeur » |
Calendrier prévisionnel du démarrage de l’exploitation de CIGEO
| 2014/2015 | Préparation de la demande d’autorisation de création de CIGEO. |
| 2015 | Dépôt par l’ANDRA de la demande d’autorisation de création de CIGEO |
| 2015-2018 | Évaluation de la demande d’autorisation de création par la Commission nationale d’évaluation, Avis de l’Autorité de sûreté nucléaire et recueil de l’Avis des collectivités territoriales. Vote d’une loi fixant les conditions de réversibilité du stockage (horizon 2016). |
| 2019 | Début des travaux de construction des installations de CIGEO |
| 2025 | Mise en service de CIGEO par l’ANDRA |
| 2025-2030 | Phase de démarrage de l’installation |
| 2030 et au-delà | Développement progressif de CIGEO avec des réexamens périodiques de sûreté (tous les 10 ans) |
| Au bout de 100 ans | Fermeture du site et surveillance |
Vocabulaire
| l'enjeu (m) | ici: Herausforderung |
| l'EDF (f) | l'Electricité de France |
| le choc pétrolier | Erdölschock |
| la mise en service | Inbetriebnahme |
| l'incident (m) | Zwischenfall |
| l'implantation (f) | Ansiedlung |
| la reconnaisance | ici: Erkundung |
| valider qc | ici: etw. bestätigen |
| le collectif | un groupe qui poursuit un objectif commun |
| l'élu (m) | le député |
| l'enfouissement (m) | Vergraben |
| en vue de qc | ici: pour qc |
| être favorable à qc | etw. unterstützen, befürworten |
| l'argile (f) | Ton |
| (être) apte à qc | für etw. geeignet (sein) |
| la matière | ici: Material |
| implanter qc | ici: etw. errichten |
| imposer qc | ici: etw. verlangern, fordern |
| la remise en cause | Infragestellung |
| la CNDP | la Commission nationale du débat public |
| le calendrier | ici: Zeitplan |
| précipité/e | übereilt, überstürzt |
| repousser qc | ici: etw. verschieben |
| l'échéance (f) | la date à laquelle une opération doit être réalisée |
| prévisionnel/le | voraussichtlich |
| le démarrage | Start |
| le dépôt | ici: Einbringen, Einreichen |
| l'autorisation (f) | Erlaubnis, Genehmigung |
| l'avis (m) | ici: Stellungnahme, Gutachten |
| l'installation (f), les installations | Anlagen |